Concours de français de la Maison franco-japonaise

2024 (XVe) Concours de français de la Maison franco-japonaise


Samedi 23 novembre 2024 à l'auditorium de la Maison franco-japonaise

La Fondation Maison franco-japonaise a organisé le samedi 23 novembre 2024 son XVe concours annuel d'éloquence de français. 15 candidats ont été sélectionnés pour une présentation durant 6 minutes (niveau avancé) et 5 minutes (niveau intermédiaire) devant un jury franco-japonais. Ils se sont exprimés sur le thème « Est-ce qu'on communique mieux de nos jours ? » (niveau avancé) et « Pour ou contre le port de l'uniforme ? » (niveau intermédiaire). L'intervention a été suivie d'une séance de questions/réponses (6 minutes pour le niveau avancé et 5 minutes pour le niveau intermédiaire) puis le jury s'est retiré pour délibérer.

Nombre total de participants : 81 (15 finalistes retenus)
Section 1 (niveau avancé) : 33 (parmi lesquels 8 finalistes retenus)
Section 2 (niveau intermédiaire) : 48 (parmi lesquels 7 finalistes retenus)

Section 1 (niveau avancé)

Prix du Président de la Maison franco-japonaise – en collaboration avec ACCORD Paris

Séjour et stage linguistique de 4 semaines avec Paris Accord, aller-retour pour Paris

MIYASHIRO Marcelo (actif)

Signification partagée : naviguer vers l'autre

Prix du centenaire de la Maison franco-japonaise – en collaboration avec CIDEF

4 semaines de cours au CIDEF à Angers, aide financière pour l'achat d'un billet aller-retour pour Paris 

URATA Mariko (active)

À nouveau au-delà des langues : explorer la diversité

Section 2 (niveau intermédiaire)

Prix de l'Ambassade de France – Institut français

Stage linguistique de 4 semaines au CLA à Besançon et aide financière pour l'achat d'un billet aller-retour pour Paris

TSURU Kyoko (active)

Le sentiment de sécurité et d'unité que procure l'uniforme

Section 1 (niveau avancé) et section 2 (niveau intermédiaire)

Prix spécial du Jury

Aide financière pour des études de français

KIMURA Reiko (lycée métropolitain Hibiya de Tokyo)

Le cœur de la communication

Prix d'encouragement de l'Ambassade de Belgique à Tokyo

TSUBOYAMA Rin (univ. de Tokyo)

Repenser le port de l'uniforme : à la recherche d'un équilibre entre liberté et égalité

Prix d'encouragement de la délégation du Québec

TSUCHIYA Shun (univ. du Tohoku)

Les avantages des uniformes pour protéger l'environnement

Prix d'encouragement du Conseil pour la promotion de la Francophonie au Japon

NASU Yuzuki  (univ. Sophia)

La liberté de choisir pour tous 

Prix d'encouragement de Nihon L'Oréal

Evangelin Carol LOBO (univ. Waseda)

Connectés mais déconnectés : le paradoxe de la communication moderne

Prix APEF

KIYOTA Tomoyo (active)

Le fait immuable de partager « l'esprit de la voie du thé » à l'ère du numérique

KUROGI Mayura (lycée Kumon Kokusai Gakuen)

Vers un avenir de diversité

KUROMORI Megumi (univ. Waseda)

Égalité, liberté, uniformité

NAKASAKI Akari (univ. d'Hiroshima)

Pour nous, qu'est-ce qui est important dans la vie ?

SHARYO Mayu (univ. Keio)

L'humanité est l'essence de la communication

TAJIMA Takahiro (actif)

ChatGPT peut-il mieux communiquer avec l'enfant sauvage de Truffaut ?

YANAGAWA Nanami (univ. d'Ochanomizu)

La communication humaine « le non-verbal »

Les interventions et les questions-réponses avec le jury dans son intégralité des lauréat(e)s des 4 grands prix sont sur YouTube de la Fondation Maison franco-japonaise.

Jury

Kiyonobu DATE (professeur à l'université de Tokyo)
Léna GIUNTA (professeure de français)
Frédérique PENILLA (Conseillère culturelle a.i. de l'Ambassade de France, Directrice par intérim de l'Institut français du Japon)
Masanori TSUKAMOTO (professeur à l'université de Tokyo)
Estrellita WASSERMAN (ex-lectrice de français de l'université de Tokyo)
Mami WATANABE (vice-présidente du Conseil d'Administration de la Fondation Maison franco-japonaise)

Organisateur

Fondation Maison franco-japonaise

Partenaires

ACCORD (Paris)
CIDEF (Angers)
CLA (Besançon)
Nihon L’Oréal

Subvention

Ambassade de France au Japon/ Institut français

Collaboration

Ambassade de Belgique à Tokyo
Délégation générale du Québec à Tokyo
Association pour la Promotion de l’Enseignement du Français au Japon (APEF)
Conseil pour la promotion de la Francophonie au Japon

Parrainage

Asahi Shimbun
Société japonaise de langue et littérature françaises (SJLLF)
Société Japonaise de Didactique du Français (SJDF)

Directives de candidature pour 2024

Cliquez pour voir le PDF

Thèmes

Section 1 (niveau avancé)
Est-ce qu'on communique mieux de nos jours ?

Section 2 (niveau intermédiaire)
Pour ou contre le port de l'uniforme ?

Brochure 2024

Programme 2024