課題テーマ

 第1部門 (上級)　Qu'est-ce que vous voudriez changer?

あなたは何を変えたいと思いますか

 

第2部門 (中級)　Quel livre　ou quelle oeuvre d'art vous a marqué?

どんな本ないし芸術作品が心を打ちましたか

 

 2013年11月23日(土・祝）　　於日仏会館

 

 

	日仏会館理事長賞 澁谷　悠 「「何かを変える」のではなく「何かが変わる」ために―対話による教育―」
	在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本賞 (協力　エールフランス) 兵藤　慧樹 「ピエト・モンドリアンの≪ビクトリー・ブギウギ≫―創造と破壊が溶けあう瞬間」

 

 

コンクール応募要領

 

決勝大会プロクラム

 

 

2013年11月23日(土)、日仏会館ホールで「第６回日仏会館フランス語コンクール」決勝大会が開催され(テーマ　第１部門上級 Qu’est-ce que vous voudriez changer? /第2部門中級 Quel livre ou quelle oeuvre d’art vous a marqué?、スピーチと質疑応答、15名出場)、下記の方々が入賞されました。おめでとうございます。

 

賞

 

第1部門 (上級)

-日仏会館理事長賞

パリ往復航空旅券と４週間の語学研修・滞在 (パリACCORD)

澁谷　悠　(早稲田大学)

「「何かを変える」のではなく「何かが変わる」ために -対話による教育-」

 

-エールフランス賞

パリ往復航空券と４週間の語学研修(アンジェCIDEF)

船田　睦子　(白百合女子大学)

「アイデンティティの探求」

 

-パリ生活社賞

パリ往復航空券と４週間の現地住居

大須賀　登

「暗記から想起へ」

 

第2部門 (中級)

-在日フランス大使館／アンスティチュ・フランセ日本賞 (協力　エールフランス)

パリ往復航空券と４週間の語学研修・滞在(ブザンソンCLA)

兵藤　慧樹　(慶応義塾大学研究員)

「ピエト・モンドリアンの≪ビクトリー・ブギウギ≫－創造と破壊が溶けあう瞬間－」

 

 

-奨励賞 ケベック州政府賞

安居院　智子　(東海大学)

「見えない力」

 

-奨励賞APEF賞

陳　秀怡 (東京大学)

「真実」

 

-奨励賞　日本ロレアル賞

小川　睦帆　(明治大学)

「私の理想の生活」

 

-「みゅう」世界遺産賞

渡仏する入賞者に「みゅう」パリによる世界遺産を訪れるオリジナルツアー

 

-アンリ・ルルー賞

決勝進出者にお菓子詰合わせ

 

-日仏会館より賞状

決勝進出者全員

 

主催

公益財団法人日仏会館

 

後援

在日フランス大使館　　ケベック州政府在日事務所　　朝日新聞社 　　　アンスティチュ・フランセ日本　 公益財団法人フランス語教育振興協会(APEF)　　　日本フランス語フランス文学会、日本フランス語教育学会

 

協力

エールフランス航空　   有限会社パリ生活社　 Miki Travel Agency   Henri Le Roux

日本ロレアル株式会社　　 欧州ヤマト運輸　   ACCORD (パリ語学学校)

CIDEF (アンジェ西部カトリック大学)　　　CLA (ブザンソン語学センター)